Quote:
Originally Posted by YaksokuDa
There isn't even a debate here. Subbed wins coz it's original.
|
Very true, not only everything discussed thus far, but american dubbing takes place over many-many single sessions of 1 voice actor a time, then they add everything together by scene! This turns out to be choppy and doesn't sound like a real conversation!
Japanese however, the entire cast gets together by episode and they voice it all straight through in the same room all at one time! Its sounds so much better this way. This way is all clean and pure, and you can really feel a voice's emotions when they're speaking together with the other voice actors!