View Single Post
(#3 (permalink))
Old
RitsukaAoyagi (Offline)
New to JF
 
Posts: 6
Join Date: Jun 2014
Question 06-19-2014, 07:56 AM

Quote:
>But couldn't it be 誇る translated as "pride", when you use te particle が ?

「田中将大は日本が誇る名投手です。」 "Tanaka, Masahiro" is pride of japan as an excellent baseball pitcher.
Thank you for this answer, it clarifies some things to me.

But still, there are my other doubts left in the other sentences I gave here, as how 最強 works together with 誇る, and how to put it in those examples?
Reply With Quote