View Single Post
(#125 (permalink))
Old
Debezo (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 111
Join Date: Apr 2007
Location: Japan
06-14-2007, 03:08 PM

Quote:
Originally Posted by CrimsonNataku View Post
I asked her via email. It appears that in my initial translation of the name I was incorrect though; it doesn't mean just "happiness."

She said her name is spelled as 三幸. San, as in "three" and "yu" as in "happiness." She's the third child in her family, so she's their "third happiness" ^_^.
Thanks again!
I heard it for the first time. it sounds like a Korean pronunciation 'yu' - '幸' to me.

Last edited by Debezo : 06-14-2007 at 03:30 PM.
Reply With Quote