[Bloomzy]

Originally Posted by Jo_Kittie

If someone could do that to me I'd like this song to be translated.
It's "Senor Senora Senorita" by Miyavi

SHALL WE DANCE?
1,2 STEP…STEP BY STEP
What do you hide, senorita, truly I am a vampire that drips the blood of life
If you have a desire, the fang of pride pierces the marrow
Aa…(give) the kiss of the oath on the neck illuminated pale from the moon
But why does a part in the bottom of the heart never do evil in this manner
"It's as though I am in love with you"

1,2 STEP…STEP BY STEP
Why don't we dance, my love, give me your hand and we'll cling to each other, UN, DEUX, TROIS
A whispered word to the unexpecting from a distance, as if brushed with the mouth, "TE AMORE"
Aa…the rose of the flourishing passion in this heart snags me with its spines
And every time I think of you, I cry tears of blood.

If it is an unattainable love, I end it
To meet me again to beseech is a mistaken thing, no?

I should be myself, how can I move you well?
I have hurt you by example although you would have been able to love
1,2 STEP…STEP BY STEP
We meet in secret at the first indication of the sunset and in the morning we have already separated.

Aa…I am a pitiful mosquito and I am restrained far from you although I love you
"I want to hold you, I cannot yold you," since it may appear that in order to destroy

This body that is changing, although certainly it will dry up
This love ends before it becomes a crime
If it is not an appreciated kiss, a LOVE STORY that will not blossom
At least in dreams, awake holding me.

The more I think of you and the more that I advance, the more that it evades me …as the moon and the sun.