[MMM]

It never hurts to ask, but...

Just like in English, there are dozens of ways to say the phrases you have put here.

What I mean is, someone could back-translate these Japanese phrases from English back into Japanese, but the chances that they will be the same as the original Japanese is slim and none, and it sounds like THAT is what you are looking for.

I recommend looking for a script online. I think people would be much happier translating the Japanese into Romaji for you, because that is actually what you are looking for.