[happyBIRTHDAY]

Life saver! Thanks masaegu-san !
I think it is no. 2- "It doesn't really matter to me."^^;
It was in response to a statement I made about myself in an e-mail.

Hai, ganbarimasu !!

But also what does 見てへんよ ?
It was in response to ~~見ましたか・・・? (・・,)


I'm really sorry !