Quote:
Originally Posted by mekisikojin
Hello everybody! how are you?
I'm new in here, i hope we can get along nicely!
I've been learning Japanese since last year. I like it very much, i always do my best in order to improve my skills.
I've managed to make some japanese friends through the net, the reason why i'm posting here is because one of the sentences included in a friend's letter, here it is:
１０代の若い女の子がよくあるよ。あまり仕事をしてい る人はしない。
I understand it more or less..i hope somebody can help me...
ill browse other people posts to see if i can help
later
|
Without knowing the context, I can't be sure, but it sounds like:
"This is common among girls in their teens. Working people don't really do it."