View Single Post
(#55 (permalink))
Old
CrimsonNataku's Avatar
CrimsonNataku (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 152
Join Date: Nov 2006
Location: Beneath the starry sky
01-07-2007, 07:47 PM

Quote:
Originally Posted by Nichiren View Post
Mamadoom san,

Konnichiva. Watashi wa Nichiren desu. Watashi wa nijunen mae Nihongo o naraimashita . Keredomo minna no wasuremashita. Ima skoshi muzkashin desho ka?

Please help me learn again via English language.

Domo Arigato Gozaimashita.

Nichiren
Just a few edits:

Konnichiwa

Watashi wa, nijuunen mae, Nihongo wo (same as "o") benkyou shimashita. (Although "naraimashita" [learned] is technically correct, in conversation it is more correct to use the word "benkyou shimashita" [studied].)

Keredemo zenbu wo (same as "o") wasuremashita. ("Minna" is usually used when talking about people ^_^ )

Ima sukoshi muzukashiin deshou ka. ("?" is unnecessary)


"To teach is to learn." - Japanese Proverb
Reply With Quote