Thread: Translation: "this is the best"
View Single Post
(#7 (permalink))
Old
pandayanyan (Offline)
JF Old Timer
  
Posts: 384
Join Date: Mar 2007
Send a message via AIM to pandayanyan Send a message via MSN to pandayanyan
09-16-2007, 05:42 AM
i dont think that for a show it is so much the owner of it but whether it is something that is happening right then(kore *right here*) or will happen later(are) or has already happened. So for him it would be kore i believe because he is talking of the show that is happening right? If he is just speaking of it in general i think the pretense of kore/are/sore could be dropped all together.Someone correct me if i am wrong?
Last edited by pandayanyan : 09-16-2007 at 05:44 AM.
Reply With Quote