View Single Post
(#104 (permalink))
Old
Kasomi's Avatar
Kasomi (Offline)
Languages Addict
 
Posts: 91
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
Send a message via MSN to Kasomi
10-15-2007, 05:24 PM

どうもありがとうございました、まさえぐさん!
Thank you very much, masaegu-san!

最初に、ローマ字で書いた言葉を学びましたけど、私の 日本からの友達が少しの漢字を教えました。
だから、「かなも書かなければなりません」と思いまし た。
At first, I learned words written in romaji, but my friend from Japan taught me some kanji. Because of this, I tought I had to learn kana as well.

日本語がとても大好き!きれいな言語だと思います。
I love Japanese!! I think it's a beautiful language.

It's not easy at first, but then everything collides and it gets easier with time!

あなたの訂正/是正/補正を印刷してもいい?
Do you mind if I print out your corrections? What's the right word for corrections? Because there was at least four or five words that meant the same thing but I'm practically sure there is only one I can use here but I don't know which one. I'll guess. Is it "teisei"?




僕は静かな見物人なんだよ。
すべてを見て、聞いているよ。

Sème le vent, récolte la tempête;
Sème le bonheur, tu récolteras l'amour.

Last edited by Kasomi : 10-15-2007 at 09:00 PM.
Reply With Quote