Thread: Grammar check
View Single Post
(#13 (permalink))
Old
Cyclamen's Avatar
Cyclamen (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 195
Join Date: Aug 2007
Send a message via MSN to Cyclamen
11-04-2007, 01:13 AM

Quote:
Originally Posted by Dutchman View Post
I've got a few extra sentences ( a few easy ones i think) so I wanted to check if these are correct or what the mistakes are.
 
These are the correct sentences.

りんごを食べました。
でもりんごはまずいでした。
りんごを食べた後で
お腹は痛くなりました。
楽しくなかったです。

先生:あなたはあなたの宿題をしたか。
学生:いええ、すみません。時間がなかったので、宿題 をしませんでした。
先生:v!あなたを懲らしめるつもりだけどできないよ 。
学生:はい。私の宿題をしました。それから英語を勉強 しました。
先生:功名だ!

田中:こんいちは。 始めまして。私は田中です。こち らは私の友達です。私の友達の名前は水木です。どうも よろしくお願いします。
水き:始めまして。私の名前は水木をです。どうもよろ しくおお願いします。
春:こちらこそ。春です。

田中さんは車で勤務に行きたがっている。
でも彼は車をありません。
田中さは自転車をあります。
田中さんはサイクリングをする事が好きではありません 。

You totally confused positive and negative verbs: verbs in -ます are affirmative, verbs in -ません are negative. Example:
りんごを食べます I eat an apple.
りんごを食べません I don't eat an apple.
There are many other small errors... I have a question for you. Have you studied grammar on a textbook, or are you trying to guess the grammar rules by yourself?? If the second is your true answer, stop doing it now, go get a grammar book, study it and only when you finished start learning new things.
Try to focus on simple sentences for now. Once you know perfectly the verbal system (polite and plain form, in both past and present) start with more complex phrases.

Last edited by Cyclamen : 11-04-2007 at 01:18 AM.
Reply With Quote