Quote:
Originally Posted by masaegu
貴方の過去の書き込みを見れば、日本語初心者であると 判断しますがいかがですか。もし私より日本語に精通し ていると思っているなら日本語で反論して見て下さい。
|
よくも不安定の足場の上で、調子のいいこと書いてらっ しゃるね！ほら、「だった」というと、「であった」の 省略でしょう？「であった」は明らかに「である」の過 去形でしょう。そんで、「です」はその敬語動詞の「ま す」がついた、「であります」の省略ですから、「であ る＝であります」とはなかなか言えないと思いますよ、 文法的に。敬語レベルでは、違います。
もちろん、「だ」より「です」を知っている初心者にと っては、だったという言葉はですという言葉の過去形だ と言ってもあまり悪影響がないでしょう。生徒の理解に もつながるでしょう。だた、文法的に言うと、ちょっと 間違っていると思います。