Quote:
Originally Posted by Jawful
初めまして。僕はJawfulです。もう１年半くらい日本に住 んでて、毎日毎日楽しくて、すごくおもしろいと思いま す。今日はこのサイトにメンパーとして入りました。ど んなサイトなのかまだ分からないけど、何か日本語を手 伝ってほしい人のポストを読んで、あっ、これ分かると 思って、初めてのポストをしました。僕の日本語もまだ まだ下手なので、正しく手伝えるかどうか分かりません 。間違えたらごめんさい。
Hey, Jawful here. I've lived in Japan for about a year and a half now, and it's pretty fun so far. I just became a member here. Not quite sure what this site is all about yet, but I saw a post by a guy wanting help with Japanese and thought I could help so I posted. My Japanese is still pretty bad so I dunno if I can actually help or not, so sorry if I make mistakes. よろしく。
|
I just saw one mistake (or at least I think it is).. 下手なので should be 下手ので