[Ichirin]

Yea, i got an assigment for French-class, i have to write a letter where i say that i cannot come to some kind of presentation. If anyone could please translate this, so i won't fail, again. *arrigato*

I am very very sorry that i can't come to your presentation of your comic book "Gigi le Genie". At the same moment when the presentation is given i have a meeting of the Patron (Scouts, if that's what it is in English), we are discussing about more learnfull and fun games to play with the small children of the Patron.
Though i wish to recieve a copy of that comic book, so i can read it later at home. I am truely sorry that i won't be able to come and to show my sorryness (or something like that) i would like to buy you a drink sometime, so that you can explain me more about the comic book "Gigi le Genie". Well hereby i say "succes" at the presentation and let's hope you do well and impress the people who are going to be there.