[Cyclamen]

If you've been using 細胞核分裂 (cell division) I think it's ok. I don't know if there's a proper word, but on my dictionary I found 有糸分裂 (obviously, referred to 細胞核). Or just write it in katakana マイトシス, I think that everybody will understand.