01-14-2008, 01:07 PM
私は中国人ですから、日本語を学ぶ前漢字を見るだけで 、その意味がわかります。(もちろん、違ったこともた くさんある。)
漢字はそんなに難しいですが、書くことはなかなかでき ません。
例えば、鬱病の鬱、大変でしょう。
日本人もその難しさを分かって、鬱病をうつ病に変わっ て使っているでしょう?
パソコンは、やはり便利だな。
私は時々そう思ったことがあります。
でも、日本語勉強者としては、できるだけ、
漢字を覚えたほうがいいと。
Love all, trust a few, do wrong to none.
|