[Nattybumppo]

Slight correction (mainly in the placement of the を):

「生きているって事を証明できなければ死んでしまって いるのと同じなのかな…」

And yes, this is grammatically correct, although I'm not sure if it's the exact quote or not (it appears in a few different forms online).