View Single Post
(#1 (permalink))
Old
VisualKei's Avatar
VisualKei (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 327
Join Date: Dec 2007
Location: NY
Send a message via AIM to VisualKei Send a message via Yahoo to VisualKei
Swedish Translation - 02-03-2008, 10:16 PM

I'm writing a story (hope to get it published!) and the main character is an immigrant from Sweden, so I was wondering if you could help me translate a few English phrases into Swedish for use in the story. I would be so grateful! Or if anyone knows a good English-to-Swedish translator, that would also be really nice x)

The phrases I was hoping on using:

--"Don't hold her back. Let her go with a smile."
--"I love you." (It's a romance novel, so of course this is something basic I need xD)
--"I'm sorry. Please forgive me."
--"I'll be okay. Don't fret."

Yes, some random, odd phrases. But it would be so helpful and authentic. Thank you in advance



OFFICIAL OWNER OF HIZAKI AND JASMINE YOU
Reply With Quote