|
02-04-2008, 01:54 PM
welcome to japan forum!
fuku is just wipe or clean. no meaning of "to cleanse yourself spiritually".
if you want to mean the phrase, it should be "mi wo kiyomeru" or purify.
as for the beatles song, what do you want? japanese translation in japanese or in the roman alphabet?
散る桜,残る桜も散る桜。
Cherry blossoms falling, and the remains also will be.
|