View Single Post
(#8 (permalink))
Old
Nyororin's Avatar
Nyororin (Offline)
Mod Extraordinaire
 
Posts: 4,147
Join Date: Nov 2006
Location: あま市
Send a message via MSN to Nyororin Send a message via Yahoo to Nyororin
02-14-2008, 05:34 AM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post
Having never watched the show, I didn't want to venture a guess. It's good to hear a pro's opinion. That's no dialect I have ever heard.
I don`t watch the show, but the movie has been running on TV so many times that even only seeing 10 or 15 minute segments at a time, I think I have to have seen all of it at least 3 times.

He`s just sticking よ on the end of だってば, and using the だってば in situations where ってば would be correct. (Not that he ever uses it correctly, as he`s never repeating himself in the first place.)


If anyone is trying to find me… Tamyuun on Instagram is probably the easiest.
Reply With Quote