[KUNGMIKA]

this is a good thread, but if someone could do me this favour of translating one song, it would really make my day <3



DUE LE QUARTZ - REQUIEM


mou nido to akanai no?
ima ni mo neboketagao de

doushite nani mo iwanai mama
hitori bocchi ja nai noni

[anata] no himei mo kitsuite ageteita nara
mou ichido ano goro ni modoreru kana
sou, subete yume no naka no dekigoto nara
saa hayaku ima sugu ni me wo samashite

furi shikiru ame wa nani mo ka mo
wasurete shitekure you to shiteru

[anata] no himei ni kitsuite ageteita nara
[anata] no himei ni kitsuite ageteita nara
[anata] no himei mo kitsuite ageteita nara
mou ichido ano goro ni modoreru kana
sou, subete yume no naka no dekigoto nara
saa hayaku ima sugu ni me wo samashite

shinai nara [F] e no REQUIEM
[todoita kanaa]



Arigato Gozaimasu // Mika