View Single Post
(#12 (permalink))
Old
kunitokotachi's Avatar
kunitokotachi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 235
Join Date: Oct 2007
Location: 米国の何処だろう?
03-06-2008, 01:16 AM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post
People have no idea how much work translating really is.

My favorite is when someone asks for a translation from Japanese, and some kind soul pastes it into an online "translator" and pastes it back without reading it and realizing they are giving them complete gibberish.
Lol, yes the only thing the online translators are really good for is giving the definition of a single word. Start putting full sentences in the translators and you get blah blah blah...


宣告されてから弁論しても手遅れである。
Reply With Quote