Quote:
Originally Posted by Matt122004
Well, were not trying to make PERFECT translations, these are after all fan-translations, so mistakes are probable.
You said you translate novels, does this mean you are being hired by Tokyo-pop and Seven Sea's to translate official light novels?
-Matt  |
They don't "hire" but "contract" (to be nit-picky), and I have not worked with worked with TokyoPop, mostly work with Dark Horse and will say it is too early to comment on Seven Seas.
EDIT: Oops...not Seven Seas, but I am "in talks" with another publisher...not to be mysterious, but I don't want to jinx it.