[Lazarus]

Actually, (sorry for the double post) the only western adaptation of a manga/anime/videogame I can think of that wasn't terrible was the second "Guyver" movie. It rocked, because of David Hayter, a.k.a Solid Snake.
And David Hayter rocks.
Does Dragonball have David Hayter?
I think not.