Quote:
Originally Posted by shinigami13
Grazie, anche Tomoko è un gran bel nome
私 は スゴムブロ を 食べました。
non sono riuscito a fare di meglio...
lo sgombro è un pesce, uno dei miei preferiti.
quindi desune è desu+ne vero?
|
Vero.
E' facile:
です -> だ
desu -> da
ですね -> だね
desune -> dane
a quanto ho capito questa particella "ne" sta come nell'inglese quando dicono "isn't it", oppure come in italiano chiudiamo una frase diacendo "... , no?"
Chiaro, no?
でした -> だった
deshita -> datta
(per noi si legge desh'ta)