Thread: Dir en grey
View Single Post
Old
purpleshooozlol (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: May 2008
05-22-2008, 02:36 AM

does anyone know the translation to these lyrics?
i looked all over for the online, but they're no where to be found :$

can someone please translate them for me?
i looked all over online for the english versions, but they're no where to be found.
here are the lyrics:

"Kyou wa aenai kara"
juwaki no mukou sotto kimi ga tsugeta
denpa de tsutau iwakan ga ima boku wo hashiraseru

Ato go-fun de sokomade yuku kara
mada kotae wa dasanai de
imasugu ni imasugu ni sou sokomade yuku kara
sore ijou tsuzuki wa iwanai de mattete

Yami wo kirisaku hodo
kisetsu hazure na kaze ga sasaru yoru ni
itsumo noseteita [SHIITO] ga ima mo natsu wo oboeteru

Kono sekai wo teki ni mawashite mo
kono omoi wa kawaranai
kinishinai kinishinai sou teki ni mawashite
ano koro no futari wo torimodosu ima kara

Ano go-fun wa boku wo okizari ni
sono kotae wo kikidashita
oikoshite oikoshite sou boku wo okizari ni
sono tsuzuki wo kikidashita
kono saki mou boku no mono datta
ano egao wa misenai de
itsuka mata dokoka mata sou guuzen deatte mo
ima ijou suteki ni natte inai de onegai

if someone could help than thank you so much!
Reply With Quote