[neoterick]

I think you might be talking about PHONE. It's not Jap though, its Korean I think.
Also, there is this semi-new one called SICK NURSES from Thailand, it has a scene with hair coming out of a tap as well.