I always buy boxed anime from ADV. It's always so cheap and their dubs and subs, I personally think, are the best.
The only time I buy single disks are when they're used at GameStop when they're like $9 or lower. My three GS within 20 miles from me have TOOOONS of anime.