|
06-20-2008, 02:45 AM
I know, I am almost fluent in spanish, and through learning that I know literal translations aren't good. However, since I am new to this, it's really hard. I know grammar, it's the vocab that's forcing me to literally translate. I can't really scan. The binding is really tight, and if I were to bend it far enough to scan, it would make the binding really disgusting, which I would really rather not do. I will type out the text though, I just can't figure out how to convert two syllables into one kanji via a computer though.
MMM- well then, I suppose the best I can ask for now is, is what I have accurate?
Hey folks, if you're a Japanese speaker, and willing to help me please contact anytime on AIM:
jakeofcanadia
Even if you're not too good, I am not either and it would be fun to learn from each other.
Last edited by Befron : 06-20-2008 at 02:52 AM.
|