View Single Post
(#39 (permalink))
Old
Katchan6's Avatar
Katchan6 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 392
Join Date: May 2007
Location: Australia~
06-29-2008, 09:33 AM

Quote:
Originally Posted by loveskyliemole View Post
「よっかったじゃん!」 

おしいですねぇ。

「っ」 の いち が ちょっと ちがいます。

「よかった じゃん!」 です。

あと、「ペンパール」 ではなくて 「ペンパル」 の ほうが 

よく 使(つか)われている 表現(ひょうげん)だと おもいます。

もし カタカナをつかわないなら 「文通(ぶんつう) 友達(ともだち)」 でも 意味(いみ)は

おなじですよ。

またね
あぁ、そうですか。
ありがとう! 


「えっ、知らないの? ずくだんずんぶんぐんゲーム。」
Reply With Quote