Quote:
Originally Posted by Nathan
StripMahjongさんは日本語で上手ですね。 StripMahjongさん の日本語と私のはめっちゃもっと上手と思います。
|
こんにちは、Nathanさん。
やさしいことを言ってくれて、ありがとうございます 。 でも・・・僕の日本語はまだまだです。
もっと頑張らなければなりません。
Quote:
|
StripMahjongさん、一日でどれぐらい日本語を勉強しますか ？一時間か？十時間か？
|
本当（ほんとう）にぺらぺらになりたいだから、たしか にたくさん勉強（べんきょう）します。 たぶん・・・ 一時間半（いちじかんはん）ぐらいです。 毎日（まい にち）、十（とお）の新（あたら）しい単語（たんご） を暗記（あんき）してみまして、仕事（しごと）に運転 （うんてん）しながら「Japanese Pod 101.com」の新（あたら）しい番組（ばんぐみ）を聞（き� �きます。 それに、仕事（しごと）でひるごはんを食� �た）べながら、また単語（たんご）を暗記（あんき）� �てみます。 夜（よる）に、また単語（たんご）をふ� �しゅうして、次（つぎ）の日（ひ）の単語（たんご）� �えらびます。 時間（じかん）があったら、文法（ぶ� �ぽう）も勉強（べんきょう）します。 ききとりのた� �に、毎日（まいにち）たくさん日本語（にほんご）の� �楽（おんがく）も聞（き）きます。
Quote:
|
私は最近（さいきん）勉強しません。たいていPCゲーム� ��しますから。
|
[/quote]
ときどき、僕（ぼく）もビデオゲームだから勉強（べん きょう）しません。
僕（ぼく）のPCがあまり強（つよ）くないから、コン� ��ールだけがあります。 先週（せんしゅう）の土曜日� ��どようび）にWiiを買いました。 すごいたのしい。
とにかく・・・質問（しつもん）があります！
Nathanさんへ： 「買えうべき」のことをせつめいしてく れませんか？ 意味（いみ）は分（わ）かりません。 「買え」はたぶん「買える」のことだと思（おも）いま すけど、「うべき」のが分（わ）かりません。 たぶん 、高（たか）いレベルの文法（ぶんぽう）ですね。
まゆみ先生へ： 先（さき）の書（か）き込（こ）みで 僕（ぼく）は
「ときどき 間違（まちが）えるけど、間違（まちが）いはいつも小 （ちい）さいです。 そして、意味（いみ）はいつも分 かりやすいです。」と書（か）きました。 それの代（か）わりに、
「ときどき 間違えるけど、間違いはいつも小さくて、意味はいつも 分かりやすいです。」は書けますか？ 意味（いみ）は同（おな）じですか？
ごめん・・・このかきこみは長（なが）すぎました。
