Thread: How would you put this
View Single Post
(#2 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
  
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
07-16-2008, 03:32 AM
Quote:
Originally Posted by DragonShade View Post
それでも、相討ち狙いだが....

how to put this in english, is this an idiom that has implicit meaning?
I don't believe that it is.

"Still, they struck each other at the same time, but..."
Reply With Quote