07-24-2008, 12:26 AM
It sounds like a very childish or maybe slangy or lazy way of speaking.
If there are only 30,000 hits, then that hardly makes a phenomenon. At the same time, Japanese people aren't robots. They use slang and poor grammar, too.
I searched "I ain't" in Google, a phrase which is never correct grammatically and got over 13 million hits.
|