[Koir]

Originally Posted by loveskyliemole

Oh, I am glad to hear that you liked it!
I sing this song often at KARAOKE place!
I also sing a lot of Linkin Park songs too haha.

Heh. I can see you singing "Faint" and surprising everyone!

I remember another story about this guy.
(mmm. I am not sure if it was this guy or another guy who looked alike.)

After a drinking party, sometimes people go to another place to drink again.We call it "NI JI KAI" (means like...a second party).

I told him that I was going home and not going to the NIJIKAI.
And he said "Why? I AM going and why don't you? All the girls are coming.Why don't you? You don't think I am cute enough?"

I WAS drunk and I was sick of his attitude so I went like

"You are right. Look over there, yes, that guy, wearing a duggy T-shirts with a guiter? I think that guy is cute, but I never thought you were cute and I don't think you are cute and I am pretty sure that I won't think you are cute when I see you next time. Why are you so obsessed ? Do you think every girls have to think you are cute?

I said things like that in fluent Japanese!

Wow...nice response! I'm not the target and it still surprised me with the ferocity of it all.

He was lost and couldn't say anything back to me for a while.
And other people started laughing and one of guys wispered to my ear saying "you did a good job!"

*laughs* Quite so!

I wish! haha.

You mean it's all yours?

Eh, yeah..that makes more sense.

I am sorry, I didn't get it.
what is *that*?

Apologies. It was an attempt at a part of comedy that says if a description of thing is mentioned twice, that doubles the impact. In this case, I understood it as "very short", which gave me an image of either "booty shorts" or "panties worn as outerwear".

I have more stories about this girl.

Excellent!

She once told me that she wanted to show&tell me how to get picked up by boys at bars.
We 3 girls and 1 boy went to a bar (cool music there), and I said to her
"OK, show me how to do it".
The girl walked slowly towerd to the wall and leaned against it so that she looked like she was alone. And she started suking her drink and looked up (I mean head down but eyes up... I don't know how to explain! in Japanese うわめづかい) and waited a guy try to talk to her.

I think I understand. Head down but eyes up and looking through her own eyelashes to be able to observe anyone coming near while appearing unaware.

My friends and me were having a drink at a table and watching how the girl goes. We were looking at her more than 20 mins but nothing happened.
She finished her drink and came up to us and said "Something wrong with the boys in this bar. Maybe it's too late and they don't have money to buy me drink or something." She wasn't joking, she was serious.

Mm. Well, in that case, nod and make reassuring noises. While laughing in your head.

She once told me how populer she was.
"There are 3 boys love me very much but I can't choose!
I don't want to hurt any of them so I am going to pretend
that I don't know that they have feelings for me."

At that time, I was pretty sure that one of the boys liked ME not her.
He was my boyfriend but she didn't know that.
I asked him if he ever loved her, but he said
"No way! It must be a big joke, who said that?"
and I said "She did"
and he couldn't stop laughing.

Well that boy is now my husband

*laughs heartily* And that is a rather large point in your favour over her in many of your discussions, no doubt.

I think I understand...50%.
I will write it down and try to translate it into Japanese
when I have more time!

*nods* Ah, okay. It even sounded too formal when I was typing it out, so don't feel too badly. Sometimes I confuse myself!

educational? oh it's now too much pressure for me (haha).

I should tell you more stories about lovely Japanese people right?

Heh. Stories, good or bad, are all worth listening to at least once. Though in order to provide a balance...yeah, nice stories are appreciated as well.

He smokes a lot, drinks a lot, do some drugs too(he said they were not heavy ones), but he never let me do any of these. I was happy cos he really knew me.

Sounds like a very nice guy. Us guys are flawed sometimes, but we try to stay normal and presentable

Koir? Can you tell me what "in itself" means?

In this case, I am restating the phrase "checking this forum" without using the same words.

Essentially:

"Checking the forum is becoming something you do on a regular basis. Checking the forum is not a bad thing."

I see.
I am then a half addicted!

*nods and smiles* Okay then.

I knew it was too late (it's after 2am and now it's 3:30!) and
I knew it's time for me to go to bed, but
I didn't want to!
A silly man upset me about 5 hours ago just after work.
I didn't want to go to bed soon, cos I was sure
that I would see him again in my dream!

Yikes, that's bad!

This is what happened.
I was holding my mobile phone in my right hand and my arm was bended
and was about to cross the street (zebra crossing no traffice light there),
but a car came and it was very slow but she didn't stop, so
I stopped and waited and didn't cross it,
then suddenly behind my back, this silly man
yelled "Hey stop using the stupid mobile phone while you are walking idiot!"
I wasn't using it and I knew what I was doing, so I could have explained it, but it was just after work I was tired from the streess, I had not power to say stuff back at that man, so all I did was stearing back. I was just stearing at him,kept stearing. I wasn't afraid.
I didn't mind if I made him angry enough to yell louder or hit me or whatever.
I was so crossed so stearing hard.
I am sure my face was really scary. I finally scared him away!

Excellent work. My reaction to his words would have been to follow them, and use the phone to hit him in the head. But then I'm the easily annoyed type

I have never done that, I mean made my face so scary!
I wish someone recorded my face and put it on YOUTUBE!

I'm sure the look you gave him is in *his* nightmares from now until eternity. It may give him a reason not to act so badly in the future!

So this is the reason why I came here tonight and taking more than 1.5 hours to type this.

It's appreciated, believe me.

I will try!
It's boiling hot in Japan right now.It's really muggy.
It's hard to sleep well.

How is your area?

Not all that hot right now, but there are still some ridiculously hot days with highs of 41 degrees Celsius (probably 100+ Fahrenheit)

I think I am calm down now.
Thank you for your message.

You're welcome. *smiles*

You saved me

You're going to make a Canadian boy blush!

Have a great day!