[Wasabista]

Almost forgot one of the worst. Never pass anything from one pair of chopsticks to another. This maneuver is reserved strictly for passing the bones of the recently cremated down a line of mourners and into an urn!

Similarly, chopsticks are only stuck into a bed of rice at a funeral meal which is why, as Housetek says, it's a no-no anywhere else.