View Single Post
(#11 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,584
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
08-31-2008, 01:36 AM

Even though some words are gender specific, Japanese people do not mind about the gender of the singer.

Not only for the gender, why do you mind about any other situation in the song? The world of a song is just virtual one. I will sing a song as it is even if the song is saying "I'm 8 years old little girl living in palace in NY".

It might be based on of cultual differences.

Thank you.

Regards,
RK
Reply With Quote