[Harold]

Originally Posted by MidoriHime

I'll warn you, I still have trouble using it on
e-mails. It comes out all messed up when I send it.

That's because you send the email with the wrong encoding. Try UTF-8, Japanese SHIFT-JIS, or Japanese EUC-JP.