View Single Post
(#5 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
09-20-2008, 12:41 AM

The word is read アルちゅう, and not アルなか.

It's shorthand for アルコール中毒. アルコール means alcohol and  中毒(ちゅうどく)
means addiction.

「アル中じゃない。」 sounds so sloppy that you could actually sound like an alcoholic if you said that. lol Please learn to say 「アル中ではありません。」 
Reply With Quote