|
10-12-2008, 04:52 AM
Ｎａｍｅ， ｍｅａｎｉｎｇ ｎｏｔ ｍａｔｔｅｒ ｔｏ ｔｒａｎｓｌａｔｅ． Ｙｏｕ ａｒｅ ｍａｋ ｅ ｎａｍｅ ａｎｙｔｈｉｎｇ． Ｙｏｕｒ ｎａｍ ｅ ｉｓ Ｔｏｒｉ， ｉｎ Ｊａｐａｎｅｓｅ， ａ ｎｙｔｈｉｎｇ， ｎｏｔ ｍａｔｔｅｒ． Ｔｏｒｉ ｃａｎ ｂｅ ｂｉｒｄ ｉｆ ｙｏｕ ｌｉｋｅ． Ｔｏｒｉ ｃａｎ ｂｅ ａｎｙｔｈｉｎｇ， ｂｅ ｃａｕｓｅ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｌａｎｇｕａｇｅ． Ｂｕｔ ｄｉｒｅｃｔ， トリ、 ｏｒ とり。Ｍｙ ｎａｍｅ ｎｏｔ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ ｆｏｒ Ｅｎｇｌｉｓｈ． 美浜 ｉｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ， ｉ ｓ ？？？ Ｓｏ ｏｎｅ ｄａｙ Ｉ ｃｈｏｏｓｅ ｇ ｏｏｄ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｎａｍｅ． Ｉｆ ｄｉｃ ｔｉｏｎａｒｙ，ｓａｙｓ ”ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｂ ｅａｃｈ”， ｎｏ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ．Ｉｆ ｄ ｉｒｅｃｔ， ｆｏｒ ｙｏｕ，トリ ｏｒ とり ｆ ｏｒ ｍｅ， ｍｉｈａｍａ． Ｓｏ， ｙｏｕｒ ｎ ａｍｅ， ａｎｙｔｈｉｎｇ ｙｏｕ ｌｉｋｅ．
|