Thread: english/spanish
View Single Post
(#41 (permalink))
Old
Suki's Avatar
Suki (Offline)
armed with a mind
 
Posts: 1,900
Join Date: Jun 2007
Location: Barcelona. beach side yeah!
Send a message via MSN to Suki
11-01-2008, 12:25 PM

Quote:
Originally Posted by 0Kurisu0
It's quite simple, Suki is blackmailing me with football clubs XDDDD
Quote:
Originally Posted by 0Kurisu0 View Post
Well, she's threatening to kill me if I say A instead of B!! (football clubs XD) don't know why T_T

but the thing is that I don't like football very much ><


That's a LIE!

And wtf, you don't like football? SHAME ON YOU! Get out of Europe! You ain't worthy of living here, just get out !! !! !!


Lesson II : common used expressions / expresiones de úso común.


Vale --> OK.

Ni de coña --> No way.

Al igual --> * (I can't think of an accurate translation but it'd be something like: you've got to be kidding).

¡Qué dices! --> Come off it!

Guai / Mola --> Cool.

Que te den --> Fuck off.

¿Qué coño me estás contando? --> What the fuck are you blabbing on about?

¡Anda ya! --> *

¿En sério? / ¿De verdad? / ¡No jodas!--> Really?

Joder / hóstia --> Fuuuuck!


everything is relative and contradictory ~
Reply With Quote