View Single Post
(#12 (permalink))
Old
enyafriend's Avatar
enyafriend (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 176
Join Date: Mar 2007
11-12-2008, 01:37 AM

Quote:
Originally Posted by NightMikado View Post
so apparently ur not all that great at it urself enya

and MMM whats the translation for have???
Just for the benefit of your very own doubt, there are no exact translation to that particular sentence. Don't you get it?

私はチーズバーガーを持つことができます
= I can hold a cheeseburger
= I am able to hold a cheeseburger
= I have the ability to hold a cheeseburger
= It is alright for me to hold a cheeseburger

For they all meant more or less the same thing.

Either you can continue to suck at your Japanese or you can graciously learn at what is being taught today. Like it or not, I have just enriched your Japanese.


Hokkaido e ikitai........
Reply With Quote