11-12-2008, 02:09 AM
The above is what is commonly referred to as a "lolcat", a combination of "lol" (chatspeak for "laughing out loud") and "cat". The main idea is the caption of the picture featuring a cute cat is actually written by the cat itself, which is absurd. Still, the combination of cuteness and the earnest yet badly misspelled statement (eg. "can i haz cheezburger?") is rather funny...if it is understood as such. Translating not only the words but idea between cultures and languages successfully is a difficult task.
Fortunately, there is one woman in this world who can control me.
Unfortunately for you, she is not here.
"Ride for ruin, and the world ended!"
|