View Single Post
(#10 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
12-03-2008, 07:12 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
Oh, this is a dude? For sure, suki is great. Doesn't sound like you're head over heels for her, which makes girls crazy in a good way. But if you're not a fluent speaker, saying something deep in her language will sound more cute than romantic to most girls, methinks. Like "aww, he's trying his best!"
I just know some girls hear aishiteiru as "I am ready to give my life for you" which can be a little much, especially for a teenager or someone who is just dating.
Reply With Quote