View Single Post
(#1 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
Test Yourself - Learn Japanese Together! - 12-12-2008, 12:32 AM

Each test will take the form of a short dialogue followed by a set of questions. In some cases you may asked to translate the whole dialogue. The answers will be posted underneath the set of questions but in a font colour that you will have to highlight to see.

This is just for fun so there wont be any score to keep track of (unless you want to, ofcourse) and please if any Mods can speak Japanese and notice a mistake on my side, please feel free to edit my posts and correct me so I don't end up teaching bad Japanese!

Obviously the questions will increase in difficulty every time but I'm going to start off in ro-maji so even the kawaiipockysugoi amongst us can join in. I'm aiming for a new question every few days so check back often and discuss!

Any ideas or tips on how I can make this better, PM me or add them below.

Dialogue 1: Introductions. Translate into English as best you can!

Sasaki: Takahashi-san, kochira wa kawamura-san desu. Kawamura-san wa Honda no enjinia desu.
Kawamura: Hajimemashite. Kawamura desu. Yoroshiku onegai shimasu.
Takahashi: Hajimemashite. Takahashi desu. Yoroshiku onegai shimasu.


Sasaki: Mr Takahashi, This is Mr Kawamura, He is an engineer from Honda.
Kawamura: Nice to meet you, I'm Kawamura. Be kind to me, as I will be to you.
Takahashi: Nice to meet you, I'm Takahashi. Be kind to me, as I will be to you.


I'll leave at that, short and sweet to start. Just to test the water to let me know if this idea is going to sink or swim..


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me

Last edited by SHAD0W : 04-09-2020 at 10:33 AM.
Reply With Quote