Thread: Kanji
View Single Post
(#14 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
12-13-2008, 12:57 PM

Quote:
Originally Posted by CaptainThunder View Post

If you don't mind, could you explain why you would use で instead of に here? It seems like they're both being used as a location marker, and I always thought that they were interchangeable in that respect.
I've already explained this a few times in the last couple of months, so I'll be brief if you excuse me.

First and foremost, I must say that に and で are NOT interchangeable. If you have a teacher or book that says that they are, request a refund.

It basically depends on the kind of the verb that immediately follows the location marker.

takes 'action' verbs such as 'to buy a shirt', 'to watch a film', 'to meet someone', 'to eat sushi', 'to steal a bike', 'to play tennis', 'to do shopping', 'to go to school', etc. The list will be endless.

takes two types of verbs. The list will be very small.

1. 'State' verbs such as 'to live', 'to be', and 'to stay', etc. (state = inactive)

2. 'Coming' and 'going' to a place. 'to go', 'to come', 'to return', etc.

EDIT: Please everyone!! I never said to use で instead of に in that particular sentence. The other poster did. So I pointed that out and he edited. Now I'm the one that looks like a noob...

Last edited by Nagoyankee : 12-13-2008 at 01:07 PM.
Reply With Quote