View Single Post
(#32 (permalink))
Old
CaptainThunder (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 105
Join Date: Jul 2008
12-17-2008, 07:42 PM

Quote:
Originally Posted by Lucas89 View Post
Just to join in and take a guess at this one.

"In the black(dark?) night, i tried to conceal myself in the rain, But in was not possible"

I'm not sure how far of I am on that one.
Yep, that's pretty much what I intended. But I did mean "from the rain", not "in the rain", although that may be my mistake. I didn't know if using から for "from" would be appropriate here, so I found one example sentence were に was being used in a "hiding from" context, and assumed it might work.
Reply With Quote