[Sangetsu]

I've watched any number of western movies in Japanese theaters, and have yet to see one that was dubbed. A couple had subtitles, but even those were rare.

Japanese theaters aren't especially crowded, probably because of the 1800 yen and up cost of your typical ticket.