Quote:
Originally Posted by Tangram
I hear it pretty often, but of course, my only experience is movies, songs, and such. I'm not trying to say that it's the way the term is supposed to be used, but it does seem (at least from the movies I've seen) that it is used that way at times.
|
Songs are not natural Japanese and i am not sure what movies you are talking about. I am not saying you don't know what you are talking about, but I am telling you as 10+ years as a comfortable speaker of Japanese, these is how I see it.