[MMM]

The nursing requirements in Japan and the US are different. You will need to have your nursing courses taken translated into Japanese, and there will surely be gaps that must be filled.

You are never going to get fluent enough using Rosetta Stone. You need to go to Japan or get into a Japanese class.