Quote:
Originally Posted by Nagoyankee
ここは英語学習スレッドか！ 
「どうしようもないロマンチスト」、「治る見込みのな いロマンチスト」、「ナゴヤンキー的夢追人」、「末期 的空想家」みたいな感じかな。
いい薬ないっすかね。  |
Hopeless romanticの翻訳としては、“夢追人”がいいかもしれませ� ��ね。
薬はありません。
Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.
If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.
I
YamaP
